|
вÔàð¸²Îò²Î²Ü ²ðìºêî. ²¼¶ ºì ÐÆÞàÔàôÂÚàôÜ
Ø»Ï ï³ëݳÙÛ³Ï ³é³ç Ñ³Û ³½·Á ½·³ó »õ ·Çï³Ïó»ó« áñ Ï³Ý·Ý³Í ¿ å³ïÙáõÃÛáõÝ Ï»ñï»Éáõ ß»ÙÇÝ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃ۳ݫ ѳÛñ»ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ »ï Ýí³×Ù³Ý »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ³½· ÙݳÉáõ ËݹÇñÝ»ñÁ ¹ñ»É ¿ñ ³½·Ç ³éç»õ áñå»ë ÇÝùݳϻñïáõÙ »õ »ñϳñ Ùï³Í»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ã¿ñ ïí»É£ Ðñ³ï³å å³ÑÁ Ï»ñï»ó ³ñ³·ÁÝóó Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ²½·Á áñë³ó å³ÑÁ« ѳí³ù»ó Çñ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý á·»Õ»ÝÁ« ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Í³ÉùÇó ѳݻó ûñ³å³Ñ³Ýç ÙÇïù »õ Ýϳñ³·Çñ« ÇÝùݳѳëï³ïí»Éáõ ѳٳñ ù³Ù»ó å³ïÙáõÃÛ³Ý ë»ñáõóùÁ »õ áñáß»ó« áñ å³ïñ³ëï ¿ Ï»ñï»Éáõ£ ²Ûë áñáßáõÙÁ å³ÑÇ ³åß»óáõóÇã ¹»ÙùÝ ¿ñ£ à°ã ÙdzÛÝ å³ÑÇ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï»ñï»ó å³Ñ« å³ÑÁ Ï»ñï»ó Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ Êáñù³ÛÇÝ ÇÙ³ëïáíª ³½·Ý Çñ»Ý ѳݻó Çñ Áݹ»ñùÇó »õ Ï»ñï»ó á°ã ÙdzÛÝ å³ÑÇ ¹»ÙùÁ« ³ÛÉ»õ å³ïٳϳÝáõÃÛ³Ý Ï»ñå³ñÁ£ ²å³óáõó»ó« áñ å³ÑÝ ÇÝùݳϳ ã¿« å³ïÙ³Ï³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý ßÕóÛÇ ûÕ³ÏÝ ¿£ ²å³óáõÛóÁ á°ã å³Ï³ë ³åß»óáõóÇã ¿ñ« ù³Ý ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ÏéíÇ Ñ³ÕóݳÏÁ£ Àݹ»ñù³ÛÇÝ å³ïٳϳÝáõÃÛáõÝÁ« áñ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¥ûµÛ»ÏïÇí¤ å³ï׳éÝ»ñáí »ñϳñ³ï»õ »õ ³é³ñϳÛáñ»Ý ³ñï³ÙÕí³Í ¿ñ »Õ»É« ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝùݳϳÛáñ»Ý »õ ³½·³Ï³Ý³óí³Í Ý»ñϳ ¿ñ£ ²½·³Ï³Ý³óí³ÍÁ µ³é³ëï»ÕÍáõÙ ã¿« ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ ëáõµÛ»ÏïÇíǽ٠¥³ÝÓݳϳݳóáõÙ¤« ëáõµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ¥³ÝÓݳϳݳóí³Í¤ ѳٳñÅ»ùÝ»ñÇ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñëáõÙ ³½·³Ï³Ý³óí³Í ¿ñ« ¹ñëáõÙ ³é³ñϳ۳óí³Í ¿ñ£ ²½·Á ûŠÇÝùݳϻÝïñáݳóáõÙáí ÷áË»ó ëáõµÛ»ÏïÇíÇ »õ ûµÛ»ÏïÇíÇ ï»Õ»ñÁ© Ï»ñïí³ÍùÇ Ïïñí³Íùáõ٠ѳí³ùí»ó Çñ Ý»ñëáõÙ »õ ³ñï³ÙÕ»ó ¹ñëÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£
²é³çݳ·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Çñ ³éç»õ ¹ñ»É ¿ñ »õë Ù»Ï ËݹÇñ« áñ »É³Ï»ï åÇïÇ ÉÇÝ»ñ »õ ݳ»õ µ³Ëïáñáߣ ¸ñ»ó ¹ñëÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáÕáõÃÛ³Ý »õ Ý»ñëÇ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ£ ²é³Ýó Ý»ñëÇ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý ¹ñëÇ µ³ñ¹ »õ ͳÝñ ·ÇÝ å³Ñ³ÝçáÕ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã»É« ³ÛÝ »õëª Ñëï³Ï« ³ÝÑݳñÇÝ ÏÉÇÝ»ñ£ ÆÝùݳµáõË ÁÝóóùÁ ¹³ñ»ñÇ ÃÙµÇñÇó ³ñÃݳóáõÙ ã÷³ëï»ó£ ºÃ» ϳñ ³ñÃݳóáõÙ« ³ÛÉ ÇÙ³ëï áõÝ»ñ£ ²å³óáõóí»ó ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñ© ³ÛÝ« áñ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ »õ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùµ Ï»ñïí³Í å³ïٳϳÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ùÝáõÙ£ ²½·Çó ¹áõñë ëï»ÕÍíáõÙ »Ý µ³ñ¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ« »õ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ³ñÃÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÷³ëï»É áñå»ë ½»ÝùÇ å³Ûù³ñ »õ ٳݳí³Ý¹ª Ñû·áõï Çñ»Ý£ ÐÇßáÕáõÃÛáõÝÁ Ï»ñï»ó í»ñ»Éù« í»ñ»ÉùÁ ïí»ó ³ñÃÝáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛó« »õ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ïáÝ»ó ѳÕóݳϣ سùñ»ó ÙÇïù¨Ñá·áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ« ó³Ý»ó ÇÝùݳë»ñÙÁ« áñ ÑÝÓÇ ë»÷³Ï³Ý µ»ñù£ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³óóáõÝ áõÕ»ÝÇßÝ»ñÁ« áñáÝù å³ï·³Ùí³Í ¿ÇÝ áõÕ»óáõÛó »õ ¹³ñ»ñÇ Ù»ç ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³ÝÇß« áõÕ»óáõÛó¨ËáñÑñ¹³ÝÇßÇ ï»ëùáí ¿É Ñ³éÝ»óÇÝ© ³½³ï³Ù³ñïÇ ÷áùñ³ÃÇí áõ ³Ý½»Ý çáϳïÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ïáã»óÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÷³é³åë³Ï ¿ç»ñÇ áõ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÇ ³ÝáõÝáíª §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ« §îÇ·ñ³Ý ػͦ« §²ñ³µá¦« §¶»õáñ· â³áõߦ« §²Ý¹ñ³ÝÇϦ£ ¶³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ í»ñ³·ïÝáõÙÇ ÁÝóóùÝ ³é³çÇÝ µ³ñÓáõÝùÇÝ ¹ñ»ó ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇÝ£
àã Ñ»é³íáñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óñ»ó« áñ 19¨Ç ¹³ñ³í»ñçÇ »õ 20¨Ç ¹³ñ³ëϽµÇ å³Ûù³ñÁ ÝáõÛÝ ÑÇÙùáí ¿ñ ÁÝóó»Éª µéݳ¹³ïí³Í ³Ý½»Ý ÅáÕáíáõñ¹ »õ Ùï³íáñ¨Ñá·»õáñ ½³ñÃáÝù£
²Ù»Ý ³Ý·³Ù« »ñµ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ Ïáõï³ÏíáÕ ³Ùå« ³½·Á Ó»éùÁ ׳ϳïÇÝ ¿ ¹ñ»É »õ »ï ¿ ݳۻɣ Ü³Û»É ¿ ϳñáïáí áõ ݳ»õ Ñá·Ý³Í« Ý³Û»É ¿ Ñå³ñï áõ ݳ»õ Ñáõë³Ñ³ï« Ý³Û»É ¿ áõß³óáÕ áõ ݳ»õ ßï³åáÕ« Ý³Û»É ¿ ·Çï³Ï áõ ݳ»õ ³Ýï»Õ۳ϣ ¼ÝÝ»É ¿ Ý»ñëÁ áõ Ýáñ ÙdzÛÝ ¹áõñëÁ« ͳÝñáõûûõ ³ñ»É Ý³Ë áõÝ»ó³ÍÁ áõ Ýáñ ÙdzÛÝ ãáõÝ»ó³ÍÁ£ êÇñ»É ¿ Ý³Ë Çñ»Ýª ÇÝãåÇëÇÝ Ï³« áõ Ýáñ ÙdzÛÝ ³÷ëáë³ó»É« áñ ãÇ »Õ»É ³ÛÝ« ÇÝã áõÝ³Ï ¿ ÉÇݻɣ ºñµ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÕáó»É ¿ ÑáõÛëÁ« ÙÕ»ÕÁ Ïáõï³Ï»É ¿ ѳí³ï« áñ ¹³éݳ ϳÙù£ ØÕ»Õáí ß³Õ³Ëí³Í ϳ¯Ùù ã³ñ³Ëݹáõùáí ëñ³Ùï»É ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« Ñ³Û å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ·ñ»É ¿ Ñá·»õáñ ½³ñÃáÝù »õ ëå³ë»É« áñ ѳçáñ¹ ¿çáõÙ ·ñÇ í»ñ»Éù£ ºí µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝóóùÝ ³å³óáõó»É ¿ ³½·Ç µ³ñÓñ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ© ³½·« áñ áõÝ³Ï ¿ »ï ݳۻɣ ºï ݳۻÉÝ ³½·Ç ï»ë³Ï ¿ »õ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ï»ë³Ï£ ²½·Á ù³ÝÇ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ³åñ»ó µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝóóù« »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõó»ó« áñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ·»ïÁ ݳ»õ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý ÑáõÝáí ¿ Ñáë»É£
ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ÇÝùÝáõÃÛáõÝ£ ÆÝùÝáõÃÛáõÝÝ ëÏëíáõÙ ¿ Ù»Ï ËáñÑñ¹³ÝÇßÇó« áñ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ³é³ëå»É« ݳ»õ ÑÛáõëáõÙ ¿ ·áñ·£ Ø»Ï ¹³ñÓí³ÍÇó« áñ Ï»ñïáõÙ ¿ Ù»Õ»¹áõ Ñ»Ýù£ àïùÇ Ù»Ï ß³ñÅáõÙÇó« áñ ·ÍáõÙ ¿ å³ñÇ Ïï³í£ ʳéÝí³ÍùÇ Ù»Ï íñÓݳ˳½Çó« áñ ÝϳñáõÙ ¿ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý Ï»ñå³ñ£ Ø»Ï ³ÕáÃùÇó« áñ ѳí³ïÇ ï³×³ñÁ Ï»ñïáõÙ ¿ »ñÏݳٻñÓ£ Ø»Ï ³ñ·»ÉùÇó« áñ ¹ÝáõÙ ¿ ûñ»ÝùÇ ÑÇÙù£ Ø»Ï µ³éÇ Ý»ñßÝã³ÝùÇó« áñ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ ÙïùÇ ³ñųÝÇù£ Ø»Ï å³ï·³ÙÇó« áñ ³í³Ý¹áõÙ ¿ ݳËÝÛ³ó å³ïÙáõÃÛáõÝ£ ä³ïÇ Ù»Ï ù³ñÇó« áñ ÏáãíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ß»Ýù£ º±ñµ ¿ »ï ݳÛáõÙ£ ºñµ Ù»Ï ¹³ñÓí³Í« Ù»Ï ù³ñ ˳ËïíáõÙ ¿£ ػջ¹áõ Ñ»ÝùÇó ÙÇÝã»õ å»ïáõÃÛ³Ý ß»Ýù å³ÑáõÙ ¿ ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³÷áõÙ »õ Ññ³ÙóÝáõÙ áñå»ë ·Çï»ÉÇùÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·« ÙïùÇ Ñ³Ý׳ñ »õ á·áõ Ýϳñ£
ÆÝãå»±ë ¿ ½·áõÙ »õ ·Çï³ÏóáõÙ« áñ ˳ËïíáõÙ ¿£ ¼·³óáÕáõÃÛ³Ý »õ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕçÁ Ï»ñïíáõÙ ¿ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕçÇó£ Ø»Ï ûñÁ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿« µ³Ûó ³Ù»Ý ûñ å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ãÇ Ï»ñïíáõÙ£ ÆÝùÝáõÃÛáõÝÁ Ùï³å³ÑáõÙ ¿ á°ã Ù»Ï ¹³ñÓí³ÍÁ« ³ÛÉ Ù»Õ»¹áõ Ñ»ÝùÁ« á°ã íñÓݳ˳½Á« ³ÛÉ Ï»ñå³ñÁ« á°ã ³ñ·»ÉùÁ« ³ÛÉ ûñ»ÝùÇ ÑÇÙùÁ« á°ã ³ÕáÃùÁ« ³ÛÉ ï³×³ñÁ« á°ã ù³ñÁ« ³ÛÉ ß»ÝùÁ£ ºÃ» ϳ Ñ»ÝùÁª Ïëï»ÕÍí»Ý ϳÛáõÝ ¹³ñÓí³Í µ³½áõÙ« ϳ ß»ÝùÁª Ïѳí³ùí»Ý ù³ñ»ñÁ µáÉáñ£ ºí ųٳݳÏÇ íñ³Ûáí ³½·Á Ïù³ÛÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ ÇÝùÝ Çñ»Ý ÅáÕáíáÕÇ Ï»ñå³ñáí£
Þ³íÕÇó ¹áõñë åñÍ³Í Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç« »ñµ ѳÛáó »ñÏݳϳٳñÁ ë»õ áõ ϳñÙÇñ ·áõÛÝ ¿ñ ɳÉÇë« ÙïùÇ »õ á·áõ í»ñ»Éù ¿ñ£ гÛñ êñí³ÝÓïÛ³ÝÁ« áñ ѳ۳ëÇñáõÃÛ³Ý »õ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ù³ÝÇ»ñáñ¹ ѳÛñ ¿ñ Ó»éݳ¹ñíáõÙ« áñáÝ»ó áõ ·ï³í ¹Ûáõó³½Ý»ñ·áõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÁ« áñ ¹Ûáõó³½áõÝ í»ñ³ÍÝ»ñ£ гÛñ ²ÉÇß³ÝÁ« áñ ѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý ù³ÝÇ»ñáñ¹ ѳÛñ ¿ñ Ó»éݳ¹ñíáõÙ« »ñÏÝùÇ Ñ³Û»ÉÇ ïáÙ³ñÁ« ¹Çó³ñ³ÝÁ« »ñµ»ù ãï»ë³Í áõ Ñá·áõ Ù»ç ³åñ³Í г۳ëï³ÝÇ ÷³é³ÝáõÙ ³ÝóÛ³ÉÇ »õ ³í»ñ³Ï Ý»ñϳÛÇ å³ïÏ»ñÁ Ùïùáí ¿ñ ·ÍáõÙ« ³ß˳ñÑÝ»ñÁ µáÉáñª ³ÝáõÝ ³é ³ÝáõÝ« áñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ëÛáõÝÁ Ýáñ»Ý í»ñ ËáÛ³óÝ»ñ£ гÛñ ÎáÙÇï³ëÁ« áñ ïáÑÙÇÏ »ñ³ÅßïáõÃÛáõݨ»ñ³Åßï³·ÇïáõÃÛ³Ý ù³ÝÇ»ñáñ¹ ѳÛñ ¿ñ Ó»éݳ¹ñíáõÙ« ÷ßáõñ¨÷ßáõñ ѳÛñ»ÝÇÇ ïÝ»¨ïáõÝÝ ¿ñ Ù³Ý ·³ÉÇë« Ñ³Û Ù»Õ»¹ÇÝ ¿ñ áñáÝáõÙ« áñ Ñ»ÝùÁ ÑÛáõë»ñ£ Âáñáë Âáñ³Ù³ÝÛ³ÝÁ« áñ ׳ñï³ñ³å»ï³ó ù³ÝÇ»ñáñ¹ ѳÛñ ¿ñ Ó»éݳ¹ñíáõÙ« ³í»ñ³Ï³ó Ù»ç ѳÝ׳ñÝ ¿ñ áñáÝáõÙ« áñ í»ñ³Ï»ñï»ñ£ ºí í»ñ³Ï»ñïáõÙÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ³Ñ»Õ ÏáãÝ³Ï ¿ñ« û µ³ñµ³ñáëÁ ѳÝ׳ñ»Õ ³½· ¿ ÏáïáñáõÙ£ ºÕÏ»ÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ùùáí ã³å³óáõó»ó« »ï ݳۻÉáí ³å³óáõó»ó« ÇÝùÝáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ýå³ëï ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÝ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï Ý»ñϳÛÇ ¹»Ù ѳݹÇÙ³Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáí ³å³óáõó»ó£ 1909¨ÇÝ Ñ»é³Ñ³ñ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ùµ áñë³ó »õ ÙÇ »ñ·áí Ï»ñï»ó ³Ýó۳ɨݻñϳÛÇ ß³íÕÇó ¹áõñë åñÍ³Í å³ïÏ»ñÁ© §Îáïáñ³ÍÝ ³Ý·áõë ѳۻñÁ ÃáÕ É³Ý« ²í»ñ³Ï ¹³ñÓ³í ßù»Õ ²¹³Ý³Ý« èáõµÇÝÛ³ó ïáõÝÁ« ³¯Ë« ³ñÇÝ í»ñ³Ý¦£ ²ñÃݳóÝáõÙ ¿ñ ÎÇÉÇÏÛ³Ý í»ñçÇÝ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ£ §Ä³Ù»ñ áõ ¹åñáó µáóÇ Ù»ç Ïáñ³Ý¦« ³ñÃݳóÝáõÙ ¿ñ Ñݳ·áõÛÝ Ñ³í³ï¨¹åñáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ£ §²ñÛáõÝ ÏÑáëÇ Ù»ñ ÑÇÝ ·»ï»ñ»Ý¦« ³ñÃݳóÝáõÙ ¿ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý µÝûññ³ÝÁ ëÝ³Í º÷ñ³ïÇ »õ îÇ·ñÇëÇ Ñ³í»ñųÑáë ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ£ §ØáËÇñ ¿ ѳ·»É ³ÙµáÕç ÎÇÉÇÏdzݫ ÆÝãá±õ ãÇ ß³ñÅÇñ ³å³é³Å ¼»ÛÃáõݦ« ³ñÃݳóÝáõÙ ¿ñ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ£ æÇí³ÝÇÝ å³Ûͳé³ï»ëÇ å»ë áñë³ó ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáÕ ¹»ÙùÁ« Ó³ÛÝ»ó Ù³ñ¹áõ »õ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï»ó ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÁ© §ÆÙ µ³Ýç³ñë ùáõ ѳÝ׳ñǹ íݳë ã¿« Ê»Õ× µÉáõñë µ³ñÓñ ë³ñǹ íݳë 㿦£ ²½·Ý Çñ Ý»ñëáõÙ ³ñÃÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÝųñÝ»ñÁ å³ÑáõÙ ¿ñ ÇÝùÝáõÃÛ³ÝÁ í³Û»É ѳí³ë³ñ£ ¸ñë³ß˳ñÑÇ ÝųñÝ ¿ñ ÉÇù Éóí³Í ã³ñáí« µ³ñµ³ñáëÇ áõ ³ß˳ñÑÇ ÙïùÇÝ Ñݳ·áõÛÝ ù³Õ³ù³ÏÇñà ³½·Á ÙáñÃí»Éáõ ³ñųÝÇ ¿ñ ÃíáõÙ« ²ëïí³ÍÁÝÏ³É ²ñ³ñ³ïÁ ³ãùÇÝ Ë»Õ× µÉáõñ ¿ñ »ñ»õáõÙ« »õ ѳÛÝ ³Ý½»Ý ¿ñ »õ ·³½³Ý³Ï»ñå ³ß˳ñÑÇ ¹»Ù Ù»Ý³Ï ¿ñ£ ¶³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³ÝÝ ³½·Ç ³ñÃÝáõÃÛáõÝÁ »Õ»éÝÇ å³ï׳é í»ñÉáõÍ»ó£
²ñÃÝáõÃÛ³Ý å³ïٳϳÝáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý ¿ñ£ ²ÝµÝ³Ï³Ý ¿ñ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ù³ÝÇ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ³å³óáõóí³ÍÇ Ñ³Ý¹»å£ â³ñӳݳ·ñí»ó« ³ÝóÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ÷áõÉÇ áõÕ»ÝÇß ãí»ñóí»ó ÷³ëïÝ áõ ³å³óáõÛóÁ£ ²ñÃÝáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿ñ ï³Ý»É Ùï³íáñ »õ Ñá·»õáñ Ýáñ ½³ñÃáÝùÇ£ ijٳݳÏÁ áñë³Éáõ Ýáõñµ ùÇÙùáí ûÅïí³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ ÝáõÛÝ Ùïùáí ÁÝïñ»ó ÝáõÛÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ« Ó»éùÝ ³é³í ÝáõÛÝ ¿ç»ñÁª Ç Ñá·»õáñ ½»Ýù£ ̳ñ³íÁ ïÇ»½»ñùÇ ·Çï»ÉÇùÇ« ųÛé³å³ïÏ»ñÇ« ¹Ûáõó³½Ý³í»åÇ« ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»åª å³å³Ï³ÍÇ å»ë ³ñÃݳó³í£ ä³ïÙ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ÁÝïñ»ó ³ÕµÛáõñ³·ÇïáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ« ÇÝùݳ׳ݳ㠷Çï»ÉÇùÁ áñáÝ»ó ÷³ëï»ñÇ Ù»ç« áñ å³ñ½»ñ© á±í »Ýù Ù»Ýù »õ áñï»ÕDZó »Ýù ·³ÉÇë« »±ñµ »õ DZÝã »Ýù Ï»ñï»É« áõÙá±í »õ ÇÝãå»±ë »Ýù Ï»ñï»É£ Øï³íáñ¨Ñá·»õáñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ûù³ñÇ Çñ Ù³ñï³¹³ßïÝ áõÝ»ñ »õ ïáÝáõÙ ¿ñ ѳÕóݳϩ ÙÇïùÝ ³½³ï³·ñí»É ¿ñ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ϳå³ÝùÇó£ γñ ûñí³ ÃáõÛÉ »õ ÃÛáõñ ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝ Ý³»õ« áñ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ñ å³ïÙ³Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ý¹³ëï³Ý£ ¶ÇﳨÙß³ÏáõóÛÇÝáõÙ ÃáõÛÉ »õ ÃÛáõñ ÁÝóóùÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ñ ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë ²ñó³ËÇ Ù³ñï³¹³ßïáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÇ« Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÇ ë˳ÉÁ »õ ß»ÕáõÙÁ£ àã ÙÇ Ýáñ å³ïñ³ëïÇ ã¿ñ ïñí»É« áã ÙÇ Ñ»Õ³ßñçáõÙ ³ÝëË³É ã¿ñ ù³Ûɻɫ áã ÙÇ å³ï»ñ³½Ù ³é³Ýó å³ñïáõÃÛ³Ý ã¿ñ »Õ»É£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³¹ñáõÙ ¿ñ ÇÙ³ëïáõÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç£ ²é³çÇÝ å³Ñ³ÝçÝ ¿ñ ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÁ »õ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»É ѽáñ ½»Ýù« ³Õ»ÕÇ åñÏí³Í ɳñÇ£ ¶Çï»óáÕÁ ·Çï»ñ£ ¶Çï»Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ ã¿ñ ËáëùÁ« ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃ۳ݫ áñ ³Ù»ÝûñÛ³ ×Çßï Ùáõñ×áí åÇïÇ Ïá÷»ñ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ³ñÃÝáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ï»ë³Ï£ гë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙïùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ûÕ³ÏÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ñ ãï»ëݻɫ áñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áõÙ³ñ»ÉÇÝ»ñÇó ¿ Ï»ñïíáõÙ£
à±í ¿ñ Ý»ñϳÛÇë å³ïÙ³·»ï¨ù³Õ³ù³·»ïÁ« áñ å»ïáõÃÛ³Ý ³í»ñí³Í ù³ñ»ñÝ ¿ñ ÅáÕáíáõÙ« áñ í»ñ³Ï»ñïÇ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ£ ÄáÕáí»ó« »õ áã á±ù ãï»ë³í£ λñï»ó« »õ áã á±ù ã·Çï³Ïó»ó£ ºí Ϸݳñ ³½·Ý ³Û¹ ³ÝÓÇ »ï»õÇóª ³ãùÁ Ëáõ÷« Ó»éùÁ í»ñ ϳñϳé³Í áõ ѳ½³ñ³÷»ß ûñÑݳÝùÁ ßáõñÃÇÝ£
²ñÃÝáõÃÛáõÝÝ Çñ ï»ë³ÏÁ ÏáãݳϻÉáõÝ å³ïñ³ëï ¿ñ« »õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³Ýëå³ë»ÉÇÝ£ úñí³ Ùáõñ×áí ³½·Ç áõÕ»Õ ¿ñ ÙËñ×íáõ٠ͳÛñ³Ñ»Õ ѳϳé³Ï ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ£ ºñµ ³½·Á ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¿ñ »õ ß³ñÅáõÙÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ гٳ½·³ÛÇÝ« ÙïùÇ »õ á·áõ ³é³çÝáñ¹áÕÝ»ñÁ ãѳí³ù»óÇÝ ³ñÃݳóÙ³Ý ù³ñ»ñÁ£ ÖÇßï ѳϳé³ÏÁ© Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñÉáõͳϳÝÁ ù³Ý¹»ó ѳí³ùí³Í ù³ñ»ñÁ »õ »ï åïï»ó ÙïùÇ ³ÝÇíÁ£ ØdzÙïáñ»±Ý ¿ñ »ï åïïáõÙ« ³ñÃÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù 㿱ñ£ ²Ýϳñ»õáñ ¿ ³ÛÉ»õë« áñáíÑ»ï»õ áõß ¿ ³ñ¹»Ý£ γñ»õáñ ¿« áñ ë»õ áõ ×»ñÙ³ÏÇ Ñ»ùdzÃÝ ³Ûëï»ÕÇó ÍÝí»ó£ ØÇïùÁ Ñ»ïÇÝ Ãíáí í»ñ³Ï»ñï»ó ÃÙµÇñ¨ëïñÏáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ© ³¤ Ñ³Û ³½·Ý ³ñÃݳó³í §70¨³ÙÛ³ ÃÙµÇñÇó¦£ ÆÝãå»±ë ¿ ³½·Á å³ïÙ³Ï³Ý ³ñç³ùáõÝ ÙïÝáõÙ« ϳñáï ¿ ѳïáõÏ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݩ ÏÑ»ï³ùñùñÇ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ ³ñÃáõÝ ³½·»ñÇÝ£ µ¤ ¶ÉËÇ ÁÝÏ³í« áñ åÇïÇ Ý»ïÇ §70¨³ÙÛ³ ëïñÏáõÃÛ³Ý ÉáõÍÁ¦£ γñáï ¿ Ëáñ³½ÝÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݫ û 70 ï³ñÇÝ Ù»Ï ëïñϳÙïáñ»Ý ëïñϳóáÕ ³½·Ý ÇÝãå»±ë ¿ Çñ Ëáñ³ÃÙµÇñ áõÕ»ÕáõÙ ³½³ïáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ å³ÑáõÙ« Çñ ëïñϳÍÇÝ ³ñ·³Ý¹áí å³Ûù³ñ Ï»ñïáÕ »õ ³é³çÝáñ¹áÕ ÍÝáõÙ£ سñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ÏáõëáõÙݳëÇñÇ© ÇÝùݳϳ٠ëïñϳóáÕ ³½·»ñÁ å»ïù »Ý ³ß˳ñÑÇÝ£ سñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ùßï³ñÃáõÝ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ëïñϳïÇñáç ÃÙµÇñ ãϳ« »õ ëïñϳÙÇï ³½·ÇÝ Ó»éù»¨Ó»éù »Ý ËÉáõÙ£ ºñÏñáñ¹ ѳñóÁ ¹Åí³ñ û Ñ»ï³ùñùñÇ© Ù»Ï ³Ý·³Ù áñ Ù»Ï êå³ñï³Ï ÍÝí»É ¿ñ« µ³ó³éí³Í ã¿« áñ »ñµ»Ùݨ»ñµ»ÙÝ í»ñ³ÍÝíÇ£ Øïùáí¨Ñá·áí ëïñáõÏÇ å³Ï³ëÇó ųٳݳÏÁ ϳݷ ãÇ ³é»É« ÇÝùݳϳ٠ëïñϳÙïáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éí³Í ãÇ »Õ»É »õ ã¿ñ ݳ»õ ݳËáñ¹³Í 70 ï³ñáõÙ£ ´³Ûó ÇÝãá±õ ³ÙµáÕç ³½·Á£ ÆÝãá±õ Ñ»ïÁÝóó ÃÙµÇñ »õ ëïñϳÙïáõÃÛáõÝ£ ØÇïáõÙݳíá±ñ ¿ñ£ ܳñóÇë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳéáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿© ³ëáõÙ ¿ »õ ãÇ ÉëáõÙ£ ²½·Á Ïáã»ó §²ÃáéÇ ãï»ëáõÃÛáõݦ£
ÆÝãá±õ ÃÙµÇñÝ ³ÝųÙÏ»ï ËÉáõÃÛáõÝ ãÇ å³ñ·»õáõÙ ³½·ÇÝ£ ÊÉáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿« áñ ûñ³í׳ñ ϳñ·³ËáëÝ ³Ï³ÝçÝ Ç í³ñ ãÑáëÇ ¹»åÇ ³½·Ç ÙÇïù »õ ëÇñï£ ²½·Ç ³Ï³ÝçÁ ËáõÉ ã¿ñ« »õ ûñí³ ËáëùÁ åÕïáñáõÙ ¿ñ ³ñÛáõÝÁ£ ²½·Á ×ß·ñïáñ»Ý áñë³ó ß»ÕáõÙÁ£ ²ÝóÛ³É ¹³ñÇ 20¨30¨³Ï³ÝÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ ³ñÃݳó³í »õ ³ñӳݳ·ñ»ó ϳßí»µ³×ÏáÝ ã»ÏÇëïÇÝ ÝٳݳÏáÕÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝ« áñ ¹ñáõÃÛ³Ý ïÇñáç Ï»óí³Íùáí áñáÝáõÙ ¿ñ ÃÙµÇñ ï³ñ³ÍáÕ ¥ÏáÙáõÝÇë狼 ëå³éÝáõÙ« áñ å³ïÅ»Éáõ ¿£ ºí å³ïÅ»ó© ûñ»Ýë¹ÇñÇó ÙÇÝã»õ ·áñͳ¹Çñ« ïÝûñ»ÝÇó ÙÇÝã»õ µ³Ýíáñ §Ù³ùñ»ó¦ ÷áñÓ³éáõ Ù³ëݳ·»ïÇó »õ Çñ ß³åÏÇó Ñ»éáõ §ï³ññ»ñÇó¦£ Ü»ñùÇÝ Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ ³½·Á Ïáã»ó §ØïùÇ ãï»ëáõÃÛáõݦ£ Æñ Ó»éùáí Ù³ùñ³Í ³ÏáõÝùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ åÕïáñ Ñáëù£ äÕïáñ ÑáëùÁ µ³ó³éí³Í ã¿ñ£ ´³Ûó ÇÝãá±õ ³½·Ç ·»ïÁ£
ÊáëùÇ ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÁ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ ¶ñ³íáñ ³½³ï ËáëùÝ ëÏǽµ ¿ñ ³é»É ѳñóÏÇ »õ Ññ³å³ñ³ÏÇ µ³Ý³íáñ ËáëùÇó£ Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ §Ñ³ÕÃáõÃ۳ݨå³ñïáõÃ۳ݦ ѳñ³µ»ñ³Ï³ÝÁ ÍÝ»É ¿ñ ó³ÛïáõÝ »ñ»õáõÛé ëáódzÉǽÙÇ ÙÇ³Ñ»Í³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÓáõÏÁ Ù»ÕÙíáõÙ ¿ñ ÏÍáõ ͳÕñ³ÝùÇ« ËáóáÕ« ݳ»õ ÃáõÝáï Ñ»·Ý³ÝùÇ ¥ë³ñϳ½ÙǤ Ëáëùáí« ËáëùÁ ÍÝáõÙ ¿ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ý»Ï¹áïÇ Å³Ýñ£ ÐÇßáÕáõÃÛáõÝÝ Çñ Éé»óí³Í Áݹ»ñùÇó ѳݻó ųÝñÇ ³é³ï å³ïÏ»ñÁ£ ܳËÏÇÝáõÙ ¿É í³ËÏáï ßßáõÏáí ã¿ñ å³ïÙíáõÙ© Ý»Õ ßñç³Ý³ÏÇ ³Ý»Ï¹áïÁ ¹áõñë »Ï³í Ññ³å³ñ³Ï »õ ßáõñçÁ ËÙµ»ó µ³½áõÙ Ýáñ ï³ñµ»ñ³Ï£ Àݹ»ñùÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ ïí»ó ÏáñͳÝíáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç »õ ¹ñ³Íá ³é³çÝáñ¹Ç ÷³ÛÉáõÝ í»ñÉáõͳϳÝÁ« ³å³óáõÛóÁ« áñ ѳë³ñ³Ï³ñ·Ç »õ ³é³çÝáñ¹Ç Ï»ñå³ñÁ ãÇ ùÝáõÙ£ ²Ý»Ï¹áïÁ ½í³ñ׳ËáëáõÃÛáõÝ« ½í³ñ׳å³ïáõÙ« ½³í»ßï³ëù ³é³ÏÇ ï»ë³Ï ¿ »õ ͳé³ÛáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ýå³ï³ÏÇÝ£ ø³Õ³ù³Ï³Ý ˳ñ³½³ÝÇ Ýáñ áñ³ÏÁª ÏÍáõ ѳñóÝ Çñ ëå³ÝÇã å³ï³ë˳Ýáí« ³ß˳ñѳѳٵ³í ¿ñ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý é³¹Çᦠ³Ýí³Ùµ« ³ÝÙñó³ÏÇó Ëáë³÷áÕ ¿ñ« ¹ñëáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ³ñ·»Éí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ£ ø³Õ³ù³Ï³Ý ûŠ»ÉáõÛÃÇÝ Ñ³í³ë³ñª §Ð³ÛÏ³Ï³Ý é³¹Çáݦ ³Ù»Ýáõñ ¿ñ£ ²½·Á ïí»ó »°õ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛóÁ« »°õ ×ßÙ³ñïáõÃ۳ݫ û ³Ù»Ý ÉéáõÃÛáõÝ ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝ ã¿« û ³½³ï ÙÇïù áõ ËáëùÁ »Ã» µ³ñÓñ³·áã Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ã¿« ÙïùÇ ã·áÛáõÃÛáõÝ ã¿£
²ñµ»óáõÙÁ ÷áËí»ó ³Ýѳ·áõñ¹ Ñ»ï³ùñùñáõÃ۳ݩ ³½·Ý áõ½áõÙ ¿ñ ׳ݳã»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ×ß·ñÇï Ï»ñå³ñ³Ýùáí« áñ ϳñáճݳñ ÏáÕÙÝáñáßí»É ³ñï³ùÇÝ« ³é³í»É »õë Ý»ñùÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç« áõ½áõÙ ¿ñ ³½·áíÇÝ Ñ³ëϳݳɫ û DZÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ »õ DZÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ£ ´Ý³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ»õ ³ÝµÝ³Ï³Ý ï³ñÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ Ï³ñ© ¹³ñ»ñÇ »ñ³½³ÝùÝ ÇÝùÝ ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »õ ã·Çï»±ñ DZÝã ¿ ³Ý»Éáõ£ ÆÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ ³½³ï Ëáëùª áïùÇ ï³ÏÇ ÑáÕÁ í»ñ³·ï³Í ³Ùñáó ¿ñ« áñ åÇï ¹³éݳñ ï»Ýã³ÝùÇ »õ ˳ݹǫ ½³ÛñáõÛÃÇ »õ í³ËÇ« åáéÃÏáõÙÇ »õ ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý Ù³ùñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ¥Ï³ï³ñëÇëǤ ë»ñÙݳ¹³ßï£ Î³ï³ñëÇëÁ ÝϳïÇ áõÝÇ ³ñí»ëïÇ Ý»ñ·áñÍٳٵ Ù³ùñ³·áñÍáõÃÛáõÝ£ àñ í»ñ»ÉùÁ ÷áËíÇ å³Ûù³ñÇ« áñ å³Ûù³ñÁ ïáÝÇ Ñ³ÕóݳϪ ÝáõÛÝå»ë ³ñí»ëï ¿« »õ ³Ûë ÷áõÉÝ ³½·Ý ³ñ¹»Ý ³åñ»É ¿ñ£ ä³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ÙïùÇ »õ ËáëùÇ Ù³ùñ³·áñÍáõÃÛáõÝ£ àñáíÑ»ï»õ ·³Õ³÷³ñÁ á°ã ÙdzÛÝ Ùïùáí ¿ñ ѳëϳÝáõÙ« ³ÛÉ»õ ½·³Éáí© ½·³óáõÙÁ ³ß˳ñÑÁ ׳ݳã»Éáõ ÙÇçáó ¿« ½·³Éáí ѳëϳݳÉÁ ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý »õ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ï»ë³Ï ¿£ ²½·Ý Çñ ï»ë³ÏÁ ¹³ñ»ñÇ Ù»ç ¿ñ ·ï»É« »õ å³Ñ³Ýç»ó Çñ ï»ë³ÏÇ ³ñÃÝáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛó£ ä³Ñ³Ýç»ó »õ å³ñïí»ó£
ä³Ñ³ÝçÁ Ï»ñï»ó Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ³é³ïáõÃÛáõÝ« ݳ»õ Ç Ñ³ßÇí ·Çï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃ۳ݣ ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛáõÝÁ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÝ ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙÇïùÁ å³Ñ»Éáõ óñÙ »õ ·áñÍáõÝ£ ¶ñáõÙ ¿ñ ÷áñÓ³éáõÝ »õ ³Ý÷áñÓÁ« ·Çï³ÏÝ áõ ³Ý·Çï³ÏÁ« óï»ñ³Ûݳóí³Í ËáëùÇó ³½³ï³·ñí»Éáõ ÷³ëïÁ ÉáõñÁ Ñáë»óÝáõÙ ¿ñ ï³ñµ»ñ ³éáõÝ»ñáí£ ²½·³Ï³Ý³óÙ³Ý çñ³½ñÏíáÕ ·»ïÁ ×ÛáõÕ³íáñí»ó »õ Éóí»ó ³ÝÓݳϳݳóÙ³Ý çñ³÷áë»ñÁ£ ÎÛ³ÝùÇ ·áõݳ½ñÏáõÙÁ ·áõݳµ³Å³ÝáõÙÁ ÙÕáõÙ ¿ñ »ñÏ·áõݳÝÇ ÉáõÍٳݪ ë»õ¨×»ñÙ³ÏÇ£ سùñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ¹³ßïÝ ³ÝÓÇ ÑáÕ³Ïïáñ ¿ñ© ó³ÝíáõÙ ¿ñ ³Ãáé³ï»Ýã³Ýù »õ ݳ˳Ýӳ˳ݹ« »ë³½³ÛñáõÛà »õ ³Ùµá˳í³Ë« ÝÛáõóåáéÃÏáõÙ »õ ³ÝÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ£ лï»õ³ÝùÁ ã¿ñ ϳñáÕ ãÉÇÝ»É ÃßݳٳÝù »õ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ£ гϳϳï³ñëÇëÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝ ¿ñ£ ´³é³ñ³ÝÁ ѳݻó ³ÙµÇódz µ³éÇ ÑÇÝ »õ Ýáñ ÇÙ³ëï« ¹ñ»ó ÏáÕù¨ÏáÕùÇ« áñ óáõÛó ﳫ û DZÝã ¿ñ« DZÝã åÇïÇ ÉÇÝ»ñ »õ DZÝã »Õ³í£ Ä³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç µ³éÝ ³ñ¹»Ý ³åñ»É ¿ñ ѻճßñçáõÙ© ÇÝùݳëÇñáõÃÛáõÝ »õ å³ïí³ËݹñáõÃÛáõÝ ÇÙ³ëïÇó ßñçí»É ¿ñ å³ïí³ÙáÉáõÃÛ³Ý »õ ·áéá½³ÙïáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÇÝ£ ²½·Ç »õ ³ÝѳïÇ ÇÝùݳëÇñáõÃÛ³Ý »õ å³ïí³ËݹñáõÃÛ³Ý Ë³ñáõÛÏÇ íñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ïí³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ »õ ·áéá½³ÙïáõÃÛáõÝÁ ë³éÁ çáõñ ¿ñ ÉóÝáõÙ£ ²½·¨Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ݳѳÝçáõÙ ¿ñ£ ²ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ÑݳËáë³Ï³Ý ÇÙ³ëï£ ÐÇßáÕáõÃÛáõÝÁ ͳÉùÇó ѳݻó ø³ç ܳ½³ñÇÝ« æÇí³Ýáõ Ñ»ï ïËñ»ó© §¶ÇïáõÝÝ»ñÁ Ù»Ï ÏáÕÙ »Ý ù³ßí³Í« ²ëå³ñ»½Á ѳٵ³ÏÝ»ñáõÝ »Ý Ãáճͦ« §Ï³Õ Çßáí ù³ñ³í³Ý »Ý Ùï»É¦« »õ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³Ùáóѳñ£ ²½·Á Ïáã»ó §²½³ï ËáëùÇ ãï»ëáõÃÛáõݦ£ Èáõñ»ñÇÝ Ï³éã³Í ³Ýѳٵ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ å³ÑáõÙ ³½·Ç »õ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³åÁ£ лï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ѻճßñçí»É ¿ñ ÝÛ³ñ¹³ÛÝáõÃ۳ݣ ºí ÑáõÛëÇ« û ÇÙ³ëïáõÝ ÏÍÝíÇ »õ Çñ Ï»ñïí³ÍùÇ ÏáãݳÏÁ Ϲ³éݳ£
Êáë»ó åñ³·Ù³ïǽÙÁ© §²½·Á Ï»ÕÍ Ï³ï»·áñdz ¿£ ¶áñÍáõÙ ¿ ½·³óÙáõÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ¦£ ²ÝÓÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ åÇïÇ ¹³éݳñ ³½·Ç áñ³ÏÇ ¹³ï³íáñ« Ý»ñëáõÙ »õ Ý»ñùáõëï Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý »õ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ÏßÇé åÇïÇ Ë³Ëï»ñ£ ØdzÛÝ Ï³óáõóӻõ ã¿ñ ù³Ý¹íáõÙ« áñ ù³Ý¹í»Éáõ »Ýóϳ ¿ñ© ï³ëÝÛ³Ï Ï³óáõóӻõ»ñ »Ý Çñ³ñ ï³Ï ÷áñ»É« ³í»ñ»É »õ ³í»ñí»É£ ²½·Á ݳËÏÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Çó Ñá·Ý»É ¿ñ« áõ½áõÙ ¿ñ åáÏí»É ݳ»õ Çñ»ÝÇó£ î»ë³íª ã»Ý ÃáÕÝáõÙ åáÏí»É© Ñ»ïÇÝ Ãíáí ϳåáõÙ »Ý ÃÙµÇñÇ »õ ëïñϳÙïáõÃÛ³Ý ë³ÛÉÇÝ« áñ ùÝ»óÝ»Ý ³½·Ç ÇÝùݳ½·³óáõÙÁ£ ´áÕáù»ó© §Ü³ËÏÇÝáõÙ ³Ù»Ý µ³éÇó Ñ»ïá ˳ݹ³ÉÇó ͳ÷ ¿ñ« ³Ù»Ý áñáßáõÙ ÷ù³å»ñ×áõÃÛáõÝ ¿ñ« µ³Ûó á·Ç« éáÙ³ÝïÇϳ ϳñ« ³ñ³ñ»Éáí« Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ÝÙÇçÝáñ¹ ß÷áõÙáí ¿ÇÝù ѳñáõë念 γ۳óáÕ »õ ãϳ۳óáÕ« µéݳ¹³ïáÕ »õ µéݳ¹³ïíáÕ« ÇÝùݳµéÝíáÕ »õ ÇÝùݳ÷Éáõ½íáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Á µ³ËáõÙÁ å³ÑáõÙ ¿ñ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ѳßí»ÏßéÇ íñ³ª ѽáñ »ñÏñÇ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý Ý»ñßÝã³ÝùÇ »õ Ù³ñ¹áõ ϳéáõóáÕ ï³Õ³Ý¹Ç ѳßíÇÝ£ î³Õ³Ý¹Ç »õ Ñá·»õáñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï Ññ³Ùóí³Í ϳóáõóӻõÇ ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÏÝù»ó ÝÛáõûջݨٳñÙݳíáñ ³ñÅáõÛÃÇ å³ÛÙ³Ý »õ ïñí»ó Ç Ñá·»õáñ ëÝáõݹ£ ØÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñûóí³ÍÇÝ ëáíáñ ³½·»ñÁ ÛáõñáíÇ ¿ÇÝ å³ïñ³ëï£ §Ò»õáí ³½·³ÛÇÝ« µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý¦ ϳñ·³ËáëÝ ³ß˳ñÑÁ ɳí ã¿ñ ѳëϳÝáõÙ« §²½·Á Ï»ÕÍ Ï³ï»·áñdz ¿¦ §¹ñáõÛÃݦ ³ß˳ñÑÇÝ ËÇëï Ó»éÝïáõ ¿ñ£ ¸ñëáõÙ §ÁÝϳÉíáõÙ¦ ¿ñ ³½·Ç Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ºí ÝٳݳÏÙ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ »ï åïï»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ÝÇíÁª ѳëó»³ïÇñáç ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ£ îáõÝáõ¹áõñë ѻջÕí»ó »íñᨳٻñÇÏÛ³Ýáí£ ²½·Á Ïáã»ó §Øß³ÏáõóÛÇÝ ãï»ëáõÃÛáõݦ£ ²½·Ç Ñá·»õáñÇ å³Ñ³ÝçÁ áñ³Ïí»ó §»ñßÇϳϳñá念 гñëï³ÙáÉáõóùÝ ³½·Ç Ïáõï³Ï³ÍÁ Ù³ëݳïáõÙ »õ ßÝáñÑáõÙ ¿ñ ѳñëï³Ï³ñáïÇÝ« ³½·ÇÝ Çñ³íáõÝù ã¿ñ ïñíáõ٠ϳñáïáí ÑÇᯐ ÙÇçÇݳóí³Í ³åñáõëïÁ£ ºñßÇÏÇÝ Ï³ñáïáÕ Ï³ñ »õ µÝ³Ï³Ý ¿ñª ѳóÇí ѳݳ峽ûñÛ³£ ´³Ûó ÇÝãá±õ áÕç ³½·Á« áñ á°ã ÙdzÛÝ Ñ³óÇí ¿ñ£
ÜٳݳÏÙ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ý½áñ ¿ Ï»ñï»É ÝáñÁ£ ´³Ûó ÝٳݳÏáõÙ ëïÇåáÕ Å³Ù³Ý³ÏÁ« áñ ÍÝáõÙ ¿ ³ÝϳÛáõݨ³ÝóáÕÇÏ ³ñÅ»ù« ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ÍÝáõÙ ¿ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç£ ²Ûë å³Ñ³ÝçÝ ³ñÃáõÝ ¿« µ³Ûó ³Ù»ÝûñÛ³ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ã¿£ ²ñÃÝáõÃÛáõÝÝ ëå³ëáõÙ ¿ ѽáñ ³½¹³ÏÇ« áñ ¹áõñë ·³ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï« »õ ³½¹³Ïáí ÍÝí³Í Ññ³å³ñ³ÏÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ßñç³÷áõÉ£ ìÇÃ˳ñÇ å³Ï³ë ϳñ ûñí³ ÏÛ³ÝùáõÙ© ³½·Ý ½·áõÙ« ã¿ñ ³ëáõÙ« ·Çï»ñ« ã¿ñ ÷³ëïáõÙ« áñ ͳ·áõÙݳµ³Ý³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùµ« ßáß³÷»ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ »õ íÇÃ˳ñÇ ·Çï»ÉÇùáí íÇÃ˳ñÇ ¹³ñ»ñÇ íÇÃ˳ñ³Ñ³ë³Ï ½³í³ÏÝ ¿£ à·»Õ»ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï ¿ñ »õ ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë« áñ ×½Ù»Ý ÝÛáõÃÇ Ã³÷³ÝÇíÇ ï³Ï£ ¶Çï»ñ« áñ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉÁ ã¿ñ ÉÇÝ»Éáõ µÝ³Ï³ÝáÝ« µ»ñ»Éáõ ¿ñ óÝóáõÙ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ïí»ó ù³Ý¹íáÕ ûÕ³ÏÇ ÷³ÛÉáõÝ ³å³óáõÛóÁ£ ²Ý÷áñÓ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³óñ»ó ³ÛÉáó ÷áñÓÁª ϳéáõÛó¨ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã»õ åñ³·Ù³ïǽ٫ ³Ýó³í å»ï³Ï³Ý³½»ñÍٳݨë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ« ˳Ëï»ó ųٳݳÏÇ µáÉáñ ã³÷³óáõÛóÝ»ñÁ£ гٳѳñûóí³Í ÙÇçÇÝÇó ¹»åÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ µ»õ»é³óáõÙÁ §ÝϳïÇ ã¿ñ ³éÝí»É¦£ ²½·Á ï»ë³í Ë»É³Ñ»Õ í³½ùÁ« ³åñ»ó ßÝã³Ïïáõñ« ³ñ³· ÏáÕÙÝáñáßí»ó »õ Ïáã»ó¦³É³Ý¨Ã³É³Ý¦£ ê»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ å³Ñí³Í© §îáõÝ ßÇÝáÕÇ Ñ³Ù³ñ ïáõÝ ÙÇ° ßÇÝÇ« ÇÝùÁ Ï»ÉÝÇ« ÏßÇÝÇ£ îáõÝ ù³Ý¹áÕÇ Ñ³Ù³ñ ïáõÝ ÙÇ° ù³Ý¹Ç« ÇÝùÁ Ï»ÉÝÇ« Ïù³Ý¹Ç¦£ îݳñ³ñ ïÕ³Ù³ñ¹áõ å³Ï³ë »ñµ»ù ã¿ñ ½·³ó»É ѳÛÁ£ îݳñ³ñ ïÕ»Ý ïáõÝ ßÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ Ùï³ÍáõÙ« ѳ۳í³ñÇ µÝ³Ï³Ý ¿£ γñ»ÉÇ ¿ñ Ùï³Í»É« áñ ¹³ñ»ñáí ½ñÏí³Í ¿ñ ³é³ÝÓݳïáõÝ Ï³éáõó»Éáõ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÇó« »õ ßÇݳñ³ñ ѳÝ׳ñÝ ¿ñ ³ñÃݳó»É£ γñ»ÉÇ ¿ñ »õ ã³ñ³Ùï»É© §Âá°Õ ϳéáõóÇ© ѳÛïÝÇ ã¿ª á±í ¿ ³åñ»Éáõ£ ²ß˳ñÑÝ á±õÙ ¿ Ùݳó»É« áñ Çñ»Ý Ùݳ¦£ ²ÝµÝ³Ï³Ý ¿ñ« »Ã» ïݳñ³ñ ïÕ»Ý Çñ»ÝÇó µ³ñÓñ³Ý³ñ »õ ³½·Ý Çñ ïáõÝÁ ѳëϳݳñ« å³ñëå³å³ï»ñ ³½·Ç ïáõÝÁ ¹ñëÇ ÷áÃáñÏÇó« ·áõñ·áõñ³ñ Çñ ½³í³Ï³ó« ·áѳݳñ Çñ áõÝ»ó³Íáí£ ²½·Ç µ³ñÓáõÝùÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ã¿£ سÑϳݳóáõÇó ëå³ë»É ÁÝïñÛ³ÉÇ µ³ñÓáõÝùª ³ÝÇÙ³ëï ¿« å³Ñ³Ýç»ÉÝ ¿É ûñ»õë ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝ ¿£ ²½·Á ¹³éݳ·áõÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ë»ñï»ó »õ ëå³ë»ó ÇÝùݳѳïáõóٳݣ гïáõóáõÙÝ ¿É Çñ ï»ë³ÏÇ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ñ£
ÐÇßáÕáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»É ¿ñ ³é³Ï© §ØÇ Í³ÕÏáõÝ »ñÏñÇ Í»ñ ó·³íáñÁ Ù»éÝáõÙ ¿« ç³Ñ»É ïÕ³Ý ¿ Ýëïáõ٠ó·³íáñ£ æ³Ñ»ÉÁ Ññ³Ù³Ý ¿ ³ñÓ³ÏáõÙ« û ï»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ç³Ñ»ÉÁ åÇïÇ ³åñÇ« ÇÝãù³Ý 50¨Ý ³Ýó Ù³ñ¹ ϳ« åÇïÇ ëå³ÝíÇ£ àí Çñ Ù»ÍÇÝ å³ÑÇ« Ï³Ë³Õ³Ý Ï»ÉÝÇ£ êáõ·Ý ÁÝÏÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç« í³ËÇó Çñ»Ýó Ó»éùáí ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ëå³ÝáõÙ »Ý£ ØÇ Ñ³É³É Ï³Ãݳϻñ ïÕ³ 80¨³Ýó ÑáñÁ ¹ÝáõÙ ¿ ëݹáõÏÁ« å³ÑáõÙ£ æ³Ñ»É ó·³íáñÇ ³ñ³ñÙáõÝùÝ ²ëïÍáõ ëñïÇÝ ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë« ÙÇ Ññ»ß ¿ áõÕ³ñÏáõÙ£ Ðñ»ßÁ å³éÏáõÙ ¿ ù³Õ³ùÇ ¹é³ÝÁ« »ÉÝáÕÇÝ áõïáõÙ ¿« ÙïÝáÕÇÝ áõïáõÙ£ ³·³íáñÁ ÍÝϳÝÝ ¿ Ë÷áõÙ« ·ÉËÇÝ ¿ Ë÷áõÙ« Ñݳñ¨×³ñ ãϳ£ îÕ»Ý »ñ»ëÁ Ï³Ë ïáõÝ ¿ ·³ÉÇë£ Ð»ñÁ ѳñóÝáõÙ ¿« ïÕ»Ý å³ïÙáõÙ ¿£ лñÁ Ëñ³ï ¿ ï³ÉÇë© §Î·Ý³ë« ó·³íáñÇó Ïáõ½»ë ÙÇ µáÛÉÇ ¥µáÛáí¤ Ñ³ÛÉÇ« ÙÇ ù³ÝÇ ÏïñÇ× ïÕ³£ гÛÉÇÝ Ïï³Ý»Ý« Ï¹Ý»Ý Ññ»ßÇ ¹»ÙÁ£ Ðñ»ßÝ Çñ³ µ»ñ³ÝÇ Ïñ³ÏÁ ãÇ ï»ë»É« áñ ï»ëÝÇ« Çñ Ï»ñå³ñ³ÝùÇó Ïë³ñë³÷Ç« Ï÷³ËÝǦ£ ´áÛÉÇ Ñ³ÛÉáõ Ù»ç Ññ»ßÝ Çñ Ï»ñå³ñ³ÝùÁ ï»ëÝáõÙ« ÷³ËãáõÙ ¿¦£ ØdzÙÇï ¹³ñ áõ ÙdzÙÇï ÉáõÍáõÙ ÙݳóÇÝ ¹³ñ»ñÇ ËáñùáõÙ« ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ¹³ñ³ÏÝ»ñáõÙ µ³½Ù³Í ¿ÇÝ£
Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í Ññ»ß³¹»Ù£ Ð³É³É Ï³ÃݳϻñÝ»ñÁ ó·³íáñÇó å³Ñ³Ýç»óÇÝ Ñ³Û»ÉÇ« áñ ¹Ý»Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³éç»õ£ ³·³íáñÁ ïí»ó §³Ýó÷³Ýó¦ ѳۻÉÇ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»Ùù ãáõÝ»ñ »õ ѳۻÉÇÝ µáÛÉÇ ã¿ñ£ ä³ïÏ»ñí»ó ²ëïÍá »õ Ù³ñ¹áõ ëñïÇÝ ³Ý¹áõñ ó·³íáñáõÃÛáõÝ© ó·³íáñ áõ Çß˳ݳíáñ ³åñáõÙ »Ý ѳۻɳå³ï ëñ³ÑÝ»ñáõÙ »õ ³½·Ç ã³åñáõëïÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñ ³ñÓ³ÏáõÙ£ ²Ýó÷³Ýó ѳۻÉáõ Ù»ç Ññ»ßÁ ϳ°Ù Çñ»Ý ãåÇïÇ ï»ëÝ»ñ« ϳ°Ù åÇïÇ ï»ëÝ»ñ »õ Çñ Ï»ñå³ñ³ÝùÇó ãåÇïÇ ÷³Ëã»ñ£ ²½·Á ѳۻÉÇÝ ßáõé ïí»ó« Ïáã»ó §Ð³ñëïáõÃÛ³Ý ãï»ë¦£ ²ÙáÃÝ »ñ»ëÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿ñ« »ñ»ë ûù»ó Ññ»ßÇó£ ¶Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ñ£ Îáãí»ó Ó»éÝáõݳÛÝ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ£ ²Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³í×Çé ¿ñ© ³½·Ý ³ñï³ÙÕ»ó ÝÛáõóÙáÉáõóùÁ »õ Ó»éÝáõݳÛÝ ã¿ñ£ ÆÝùÝáñáßí»ó Çñ ·Çï»ó³Íáí« Ã» Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ ¹³ñ»ñÇ Ã³÷áݳå³ïÏ»ñÇ ³ñï³óáɳÝùÝ ¿ ÙdzÛÝ£ ºí á°ã áÕç ³½·Ç£
Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ÇÙ³ëïáõÝ ³é³Ï ¿£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõ ³é³Ï ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý å³ÑáõÝÇ Í³Éù áõݻݣ ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ÉÇÝ »ñÏáõ »ñ»ë áõÝÇ© á°ã ³ÛÝáõ« áñ »ñÏ»ñ»ë³ÝÇ ¿£ ijٳݳÏÁ ѳۻÉáõ Ù»Ï »ñ»ëÝ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë« »õ Ù»½ ï»ëÝáõÙ »Ýù ѳۻÉáõ Ù»Ï »ñ»ëáõÙ£ ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ßñçáõÙ ¿ ѳۻÉáõ ÙÛáõë »ñ»ëÁ© ϳ°Ù Ù»½ ã»Ýù ׳ݳãáõÙ« ϳ°Ù ׳ݳãáõÙ »Ýùª Ù»Ï ×Çßï« »ñÏáõ ë˳Éáí£ ºÃ» ׳ݳãáõÙ áõ ë³ñë³÷áõÙ »Ýù« µÝ³Ï³Ý ¿£ ²ñ¹Ûá±ù ³é³ÏÁ Ù»Ï ³ÛÉ ÇÙ³ëï áõÝ»ñ« »õ ¹³ñ»ñÁ Éáõñ ãáõÝ»ÇÝ£ ÎïñÇ×Ý»ñÁ µ³½áõÙ áõ µÛáõñ ¿ÇÝ£ ì»ñóñÇÝ Ñ³Û»ÉÇÝ« §³Ýó÷³Ýó¦ »ñ»ëÝ ³ñÇÝ Ññ»ßÇÝ« §Ã³÷³ÝóÇÏݦ ³ñÇÝ Çñ»Ýó« Ññ»ßÇ Ï»ñå³ñ³ÝùÇó í³Ë»ó³Ý »õ Ó³ÛÝ»óÇÝ« û Ññ»ßÝ ³Ýå³ñï ¿£ ÎÛ³ÝùÇ Ý»ñϳåݳÏÁ »ñÏ·áõݳÝÇ ¿ñª ϳé³í³ñ³Ù»ï »õ áã ϳé³í³ñ³Ù»ï£ г۳ٻïÇ ·áõݳµ³Å³ÝáõÙ ãϳñ£ äݳϳɻ½Ç å³Ï³ëÇó ųٳݳÏÁ ϳݷ ãÇ ³é»É£ γé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ á±ã ÙÇ Ñ³Û³Ù»ï ãϳñ£ гۻÉáõ §³Ýó÷³Ýó¦ »ñ»ëÁ ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý »õ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ñï³óáÉáõÙ£ êáõï ÏïñÇ× Ï³ñ« ³Ý»÷ ݳÛí³Íù ß³ï ϳñ© ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇëï»ñdz ¿ñ »õ íï³Ý·³íáñ ¿ñ£ гñ·³ÉÇó ã¿ñ« »õ ÇÝùݳѳñ·³ÝùÁ å³ñï³¹Çñ ¿ñ£ ¶Çï»ÉÇù ¿ñ« »õ ·Çï»ÉÇùÁ ·Çï»Ý³Éáõ ¿ñ£ ºÃ» ²ëïí³Í ϳٻݳñ å³ïŻɫ ³é³ÏÁ Ïí»ñç³Ý³ñ« »ñµ Ññ»ßÁ ÷³Ï»ó »ÉùÁ£ ²é³ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ© ²ëïí³Í áõÕ³ñÏ»É ¿ñ Ññ»ßÇÝ Ç ÷áñÓáõÃÛáõÝ »õ íëï³Ñ ¿ñ« áñ Ù³ñ¹Ý ÇÙ³ëïáõÝ ¿ »õ »ÉùÁ Ï·ïÝÇ£ à°ã ÙÇ Ñ³í³ï« á°ã ÙÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝ« áñ ³½·Ý ÇÙ³ëïáõÝ ¿ »õ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßï»Ù³ñ³Ý ¿£ Øáõñ×Á ÃáõÛÉ Ñ³ñí³Íáí »õ ÃÛáõñ ï»Õ ¿ñ Ë÷áõÙ« ÏéáõÙ¨Ïá÷áõÙ ¿ñ ³ÝѳÕûÉÇ Ññ»ßÇ »õ ³Ý¹ÇٳݳÉÇ ÏÛ³ÝùÇ ¹»ÙùÁ£ ²½·Á Ïáã»ó §¸Åí³ñáõÃÛ³Ý ãï»ë¦£
Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ³ÝÉáõÍ»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñÇ µáõñ· Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ£ ²½·Ý ½·³ó« áñ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý å³Ï³ëáí í³ñ³·áõÛñ ¿ ù³ß»É Çñ »õ Çñ ÙÇç»õ£ ä³Ñ³Ýç»ó ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝ »õ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝ© ûñí³ ß÷áà »õ ˳éݳÍÇÝ ¹»ÙùÇ ×³Ý³ãáÕáõÃÛáõÝ« ѳÛÇ »õ ѳÛáõÃ۳ݫ ³ÝѳïÇ »õ ³½·áõÃÛ³Ý ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝ£ àñáÝáõÙÁ ¹áõñë »Ï³í ûñÇó« ó÷³Ýó»ó å³ïÙ³Ï³Ý ËáñùÁ« ³½·Ç Ï»ñïí³ÍùÇ Ý»ñëÁ« ÷áñÓ»ó í»ñÑ³Ý»É å³ïÙáõÃÛ³Ý Ï»ñï³Í ³ñï³ùÇÝ »õ Ý»ñùÇÝ« ÇÝùݳÑáëÇ »õ ѻճßñçáÕ å³ï׳é¨Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ ÑÇÙù»ñÁ£ ²Ûëûñí³ ³ñÃݳó³Í å³Ñ³ÝçÁ ãÇ ÝϳïáõÙ« áñ å³ÑÁ Ïáñóñ»É ¿« Ù»Ï ï³ëݳÙÛ³Ï áõß³ó»É ¿£ àõß³ó³Í ³ñÃÝáõÃÛáõÝÝ áõß ëó÷áõÃÛáõÝ ¿£ ä³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿« áñ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛóÇ ï»Õ³Ï ѳۻÉÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ Çñ³ñ³Ù»ñÅ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ï³ñ³µÝáõÛà ¹»ÙùÁ£ гۻÉáõ §Ã³÷³ÝóÇϦ »ñ»ëÝ ³ñÇÝ ³½·ÇÝ£ ²ñï³óáɳÝùÁ ï³ëݳÙÛ³ÏÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ ¿ñ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ÃÙµÇñÇ »õ ÇÝùݳϳ٠ëïñÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ 70¨Á ×Çßï ÃÇí ã¿ñ »õ Ù»ÕÙ ¿ñ ³ëí³Í£ ØÇïùÁ ÙÇïáõÙݳíá±ñ ¿ ѳٳéáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹ í»ñÉáõͳϳÝÇ íñ³£ î³ëݳÙÛ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳëóñ»É ¿ñ Ï»ñï»É Ç°ñ ¹»ÙùÁª ÍÝ»Éáí ¹³éÝáõÃÛáõÝ£ Ü»ÕÙïáõÃÛáõÝÁ »õ Ñá·áõ Ý»Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ µ»éݳó÷í»ñ µ³é»Õ»Ý Ù³ÕÓáí« »õ ѳñóÏÇ µ³Ý³íáñ ËáëùÁ ÍÝ»ó ·ñ³íáñÇ ³Ýµ³ñ»ÏÇñà ï»ë³Ï£ ²Õù³ïáõÃÛáõÝÁ ãáù»ó ¹é³ÝÁ« ³½·ÇÝ ·ó»ó ¹éÝ»¹áõé« áõñ»Ùݪ ѳÛÁ ÷³ËãáõÙ ¿ ѳÛñ»ÝÇùÇó« ÇÝãå»ë ųÝï³ËïÇó »õ ÇÝãå»ë ÙÇßï£ ²Õù³ï ¿« áõñ»Ùݪ ÙÇßï ³Õù³ï ¿ »Õ»É« »õ ÝÛáõóå³ßïáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ µÝ³½¹Ý ¿ »Õ»É£ ¶³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ç³ñ¹ ¿« áõñ»Ùݪ 2000 ï³ñÇ ³½·Á ·³Õ³÷³ñ »õ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñ Çñ Ó»éùáí ëå³Ý»É »õ ³ÛÉáó Ó»éùáí ëå³Ý»É ¿ ïí»É£ î³ëݳÙÛ³ÏÝ ³åñ»ó ½ñáÛáí« áõñ»Ùݪ 1000 ï³ñÇ ¿ ³åñ»É ½ñá۳ϳÝáí« ÙdzÛÝ ³Ý·³Õ³÷³ñ¨ëïñϳÙÇï µÝ³½¹áí£ ä»ïáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³éáõóíáõÙ« áõñ»Ùݪ 600 ï³ñÇ å»ïáõÃÛ³Ý »ñ»ë ãÇ ï»ë»É« ·áÛ³ï»õ»É ¿ ûï³ñÇ ³éç»õ ·»ïݳù³ñß µÝ³½¹áí£ ò»Õ³ÏñáÝ ³½·Ç ÏáñëïÛ³Ý ï»ÕÁ µéÝ³Í Ë³éݳÍÇÝ ÅáÕáíáõñ¹¨½³Ý·í³ÍÇó ³ÝÑݳñ ¿ ëå³ë»É å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛó£ î³ëݳÙÛ³ ë»ñïáÕáõÃÛáõÝÁ ÍÝ»ó ï³ëÁ µ³É³Ýáó µ³é³÷áÃáñÇÏ£ ¸ñë³ß˳ñÑÇÝ µ³ó³éÇÏ Ó»éÝïáõ ¿© ¹³ñ»ñÇ Ù»ç ëïñϳÙÇï »õ µÝ³½¹³å³Ñ³å³Ý ³½· ¿ Ïáïáñí»É« Ñ»ïá± ÇÝ㣠ƱÝã г۫ DZÝã Ð³Û ¹³ï£
²½·Á ϳñáÕ ¿ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ³ÝÑëï³Ï Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ³ÝÑëï³Ï Çñ³ÏáõÃÛáõÝ« µ³Ûó ³½·Ç ã³÷áñáßÇãÁ å»ïù ¿ Ñëï³Ï ÉÇÝÇ£ ¶áñͻɳϻñåÇÝÁª ÝáõÛÝå»ë£ ºñµ Ù»½ µ½ÏïáõÙ »Ýù« ³Ù»Ý ã³ñÇùÇ å³ï׳é Ù»½ ϳñ·áõÙ« ÏïñáõÙ »Ýù å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ã»ÉÁ« »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝ ¿ ÍÝáõÙ ¹Åí³ñÇÝ Ñ³ñóáõÙÝ»ñ£ ³© ºÃ» ï³ëÁ ï³ñáõÙ ã»ù ÏáÕÙÝáñáßíáõÙ Ó»ñ Ï»ñï³Í å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç« Ï³ñá±Õ »ù ÏáÕÙÝáñáßí»É ¹³ñ³íáñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç£ µ© ºÃ» ³ÝÑݳñ ¿ ÏáÕÙÝáñáßí»É ¹³ñ»ñÇ Ù»ç« Çñ³íáõÝù áõÝ»±ù Ëáë»É ¹³ñ»ñÇ ³ÝáõÝÇó£ ·© ºÃ» ¹³ñ»ñÇó Çñ³íáõÝù ã»ù ѳñóÝáõÙ »õ ËáëáõÙ »ù« ѳÝáõÝ ÇÝãDZ »ù ËáëáõÙ© ÷áñÓáõÙ »ù ¹³ñ»ñÁ Ý»ñÙáõÍ»É ³Ûëû±ñ« û± ³ÛëûñÁ ÉáõÍ»É ¹³ñ»ñÇ Ù»ç£
ÐÇßáÕáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³µÝáõÛà Çñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿© Ù»Ï ûñáõ٠ϳñáÕ ¿ ѳéݻɫ ѳçáñ¹ ûñÁ Ù»éݻɪ í»ñëïÇÝ Ñ³éÝ»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí£ Î³ñáÕ ¿ Ù»ñ ÇëÏ Ó»éùáí ëå³Ýí»É£ ºÃ» ï³ë ï³ñÇ ëË³É Ù»ËÁ ëË³É ï»Õ ¿ Ë÷íáõÙ« ï³ë ï³ñÇ ¿É å»ïù ¿« áñ Ù»Ï ³ÛÉ Ù»Ë Ù»Ï ³ÛÉ ï»Õ Ë÷íÇ£ Æñ»Ý Ç íݳë ѳٳéáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ å³ïñ³ëïÇ ³ñ·»É³Ï ¿£ ²ñÃݳóÝ»É å³ïÙ³Ï³Ý ã³ñÇùÇ ¹»õÇݪ á°ã ÙdzÛÝ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ã¿« ³ÛÉ»õ ÙdzÙÇï íݳë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿£ ØdzÙÇïÁ Ñ»éáõ ã¿ ÙÇïáõÙݳíáñÇó£
ä³ïÙ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ áõÕÕ»É ·³Õ³÷³ñ³Ëáë ÑÇÝ Ñ³Û»Éáõ ÑÇÝ ë˳ÉÝ»ñÁ£ àñáÝáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝ »õ áñáÝáõÙ ¿ ÇÝùݳѳñ·³Ýùáí£ Üáñ ѳۻÉáõ Ýáñ ë˳ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÉéáõÙ ¿£ ä³ïÙ³µ³ÝÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ »Ù© §ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ·Ç±ñù ¿£ ä³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ßáõñç ÇÝãá±õ ·Çï³Ï³Ý ³é׳ϳïáõÙ ãϳ¦£ ²ëáõÙ ¿© §Î»ñïí»óÇÝ Ù»Ý³ßÝáñÑ µÝ³·³í³éÝ»ñª ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñ»ñáí£ ÆÙ Ëáë»ÉÁ ÏÉÇÝÇ© §ÞáõÝÁ ѳ㳫 ù³ñ³í³ÝÝ ³ÝóÝǦ£ §ºÃ» Ù»°Ï ßáõÝ ¿« ³Ûá°« ù³ñ³í³ÝÁ ϳÝóÝÇ£ ºÃ» µ³½áõÙù »õ Ùdzëݳµ³ñ ѳã³Ýù« ù³ñ³í³ÝÁ ãÇ ³ÝóÝǦ£ §Æ±Ýã »Ý ·ñáõÙ« DZÝã ËáëáõÙª Ñ»ï³ùñùDZñ ¿ ù»½¦«¨ ³ëáõÙ ¿£ §²Ûá°« Ñ»ï³ùñùÇñ ¿« å»ïù ¿ ï»ëݻɫ û ÇÝãå»ë ¿ ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ¹ñáõÃÛ³Ý ½áÑ£ â»Ù ã³ñ³ËݹáõÙ« å³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓí³Í ÁÝóóù ¿« »õ å³ïÙ³µ³ÝÁ Ïáãí³Í ¿ ³ñӳݳ·ñ»Éáõ¦£ ²Ûë ÁÝóóùÝ ¿É ÃáÕÝ»Ýù ·³ÉÇùÇÝ© ³½·Ý Çñ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï·ñÇ£
´»õ»é³óÙ³Ý µáÉáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ ·Íí³Í »Ý£ ºñÏáõ µ»õ»é ³ÝÝϳï ÇÝùݳù³Ûù³ÛÙ³Ý Ù»ç »Ý© ³½·Ç Ù³ëÇÝ ËáëáÕ ¥Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõݤ »õ ³½· ¥÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõݤ£ öù³å»ñ×áõÃÛáõÝÝ ¿É ѳٳéáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿£ ²Ýíñ¹áí ·³Õ³÷³ñ³ËáëÁ íñ¹áíí³Í Ñáñ¹áñáõÙ ¿« áñ ³½·Á ËáëÇ« ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝ ¹ÇÙ³óÁ ϻݳ« áñ Çñ Ó³ÛÝÁ Ó³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ó ÉëíÇ£ Øïùáí ã¿ñ ³Ýó»É ¹³éÝ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇ㫠ѳۻÉáõ Ù»ç ³é³çÇÝÁ Çñ ¹»ÙùÁ ï»ë³í »õ ³½·ÇÝ Ïáã»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ« ³½·Ç ÑáõÛëÝ ¿« ³½·Ý ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ÑáõÛë ãÇ Ý»ñßÝãáõÙ£ ²½·Á Ëáë»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ« Éë»Éáõ áõÅ ãáõÝÇ© ϳñ»õáñ 㿪 íѳï¨Ñáõë³Ñ³±ï ¿« ½·áõß³íáñ¨í³ËÏá±ï ¿« ËáëùÇÝ »õ áõëáõÙݳϳÝÇÝ ³ñÅ»±ù ãÇ ï³ÉÇë« Ã»± Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ÇÝùݳµ³ó³ñÏ£ гÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝÇó« ³½·Çó Ëáë»ÉÁ Ïáã»ó §¶³Õ³÷³ñÇ ãï»ëáõÃÛáõݦ« Çñ»Ý ëïÇå»ó »ñ»ë ûù»É ·³Õ³÷³ñ³ËáëÇó ¿É« ·³Õ³÷³ñÇó ¿É£ гëϳó³Ýù£ ´³Ûó ÇÝãá±õ ³½·Çó« ÇÝùÝ Çñ»ÝÇó£ ²½·Ý ÇÝùݳËáëáõÙ ¿© §Æ±Ýã ³ñ»óÇÝù« áñ Ñá·Ý»óÇÝù« ³Ý³ñųݳå³ïÇí ¹ÇٳݳÉá±õó Ñá·Ý»óÇÝù¦£ Þ³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÑáñÇÝ»É ³Ý»Ï¹áï© §Ðñ»ßÁ í³½áõÙ ¿ ³å³ñ³Ýóáõ »ï»õÇó£ ²å³ñ³ÝóÇÝ ï»ëÝáõÙ ¿ª ѳëí»Ñ³ë ¿« ϳݷ ¿ ³éÝáõÙ« ³ëáõÙ© §Þ³Ýáñ¹Ç°« Ñ»Ýó Ïáõßï »ë ÉÇÝáõÙ« Ù³ñ¹³ï»Õ ã»ë ¹ÝáõÙ« Ñ»Ýó ëáí³Í »ëª ³ãùǹ Ù³±ñ¹ »Ù »ñ»õáõÙ¦£ ²Ý»Ï¹áïÁ ѳñóáí ÁݹѳïíáõÙ ¿£ Þ³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ÑáñÇÝ»Éáõ ÷áõÉÇÝ ¿ ëå³ëáõÙ£ Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é ³Ý»÷ ¿£ ä³Ñ»É »Ý ÁÝïñ³ñß³íÇ ³Ù³é¨Óٻ騷³ñáõݨ³ßáõÝ §Ã»Å¦ ¥Ñ³Ý·³Í¤ Ïñ³ÏÇ íñ³£ ²½·Ý Çñ ûÅÇÝ ¿ ëå³ëáõÙ£
лïÇÝ Ãíáí Ññ³ÙóíáõÙ ¿ å³ïñ³ëïÇ ·³Õ³÷³ñ© §²é³çÇÝÁ ÉÇÝ»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿« »õ ³é³çÇÝÝ»ñÇ ³ñ³ÍÁ Ñ»ñáëáõÃÛáõÝ ¿ñ£ Ø»ÏÁ å»ïù ¿ñ« áñ ¹Åí³ñ ųٳݳÏÝ áõëÝ ³éÝ»ñ¦£ Ø»ÏÁ ã¿ñ »õ áÕç ³½·Ý ¿ñ£ гٳ½·³ÛÇÝÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ»õ ³½·Ç ëïáñÇÝ ½³Ý·í³ÍÁ£ гٳ½·³ÛÇÝ Å³ÛÃùÙ³Ý ³é³çÇÝÝ»ñÁ ÇÝã ÑáõÝ áñ ÷áñ»ÇÝ« ³ÛÝ ÑáõÝáí ÏÑáë»ñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý É³í³Ý£ ȳí³Ý Áݹ»ñùÇó ¹áõñë ųÛÃù»ó ݳ»õ ¹³ñ»ñÇ ï³Ï³ÝùÁ£ Üëïí³ÍùÁ ëñµ»É¨Ý»ï»Éáõ ѳٳñ ³½·Ý û·ÝáõÃÛ³Ý ãϳÝãí»ó£ ²½·Ý ³½·³Ï»ñïáÕ ·³Õ³÷³ñÇÝ å³ïñ³ëï ¿ñ£ ¶Íí»ó ³éûñ»³Ï³Ý ß³ÑáõÕÇ »õ ÷ÍáõÝ ³ÝáõÝáõÕÇ£ ºí ï³Ï³ÝùÝ »É³í ³ñ»õ»ñ»ë£ ºí ·³Õ³÷³ñÇ É»éÁ Ñáë»ó ËáãáõËáõà ù³éáõÕÇÝ»ñáí« ù³ñáõÕÇÝ»ñáíª »ï»õáõÙ ÃáÕÝ»Éáí ·³Õ³÷³ñÇ »õ ѳí³ï³ÙùÇ ÷áß»³Ùå£ ºí ³ÝÏ³Ë áõ ³½³ï Ùdz·³·³Ã ·³Õ³÷³ñÁ ¹³ñÓ³í µ³½Ù³·³·³Ã ¥»Ã» áã ѳݷ³Í¤ É»é£ ºí É»é³Ý ÝÙ³Ý Í³Ýñ³ó³í ³½·Ç ëñïÇÝ£ ºí ³½·Á ѳٳËáõÙµ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï ã¿ñ£ ÆÝùݳ¹³ï³ñÏí³Í ¿ñ£ î³÷³ñ³Ï »õ ï³÷³Ï Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ£ êñïÇ ·ÇÝ »õ ³ãùÇ ³éç»õ ǵñ»õ ÑëÏáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »ñÏ·³·³Ã ²ñ³ñ³ïÇ µ³ñÓáõÝùÇÝ ³ÝѳÕá±ñ¹ ¿ñ£ Ü»ñÏ³Ý ·áñß ·ÇÍ ¿ ù³ß»É Ù»ñ µáÉáñÁ« Ù»½ ÃáÕ»É ·ÍÇó Ý»ñë£ ÐÙ³Ûí³ÍÇ å»ë ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ·ÍÇó ¹áõñë ·³É£ úñ»ÝùÇ áõÅÇ »õ µÇñï µéáõÝóùÇ ß÷áÃÁ ѳٳéáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿© ϳñáÕ ¿ ëÏǽµ ³éÝ»É êï³ÉÇÝÇó« óñÙ³Ý³É ì³ÝáÛáí« Íí³ñ»É Ù»ÏÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Í³ÉùáõÙ£ ¶Çï»Ý« áñ ·»ïÝ Çñ ÑáõÝáí »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ãÇ ÑáëáõÙ« »õ Ñáë»óÝáõÙ »Ý£ γñ»ÉÇ ¿ ˳ÕÇ Ù»ç »õ ˳ÕÇó ¹áõñë£ ÆÝãá±õ ³½·ÇÝ ù³ß»É ˳ճ¹³ßï£
§²Ý³é³Ï áñ¹áõ¦ ³é³ÏÁ ѳٳéáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿£ §²½·Á Ï»ÕÍ Ï³ï»·áñdz ¿¦ ËáëݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ÇÝùݳ¹³ñÓÇ ×³Ù÷³ ¿ áñáÝáõÙ£ ÜٳݳÏÙ³Ý Ã»Å ×³Ù÷»ùÇó í»ñ³¹³ñÓáÕ áõß³ó³Í ׳Ù÷áñ¹Ý ÇÙ³ëïݳó³Í ³ëáõÙ ¿© §²½·³ÛÇݨÉáϳɨ黷ÇáݳɨËÙµ³Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý ³ÛÝù³Ýáí« áñù³Ýáí µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ å³Ñ³ÝçÁ£ Ø»½ ³Ûëûñ ³Ù»Ý³ùÇãÁ ݻըï»Õ³ÛÇÝ »õ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ßáõñçÁ ѳٳËÙµí»ÉÝ ¿ å»ïù¦ ¥ï»°ë §úññ³Ý¦« 5 ÑáõÝÇë« ¿ç 3¤£ öù³å»ñ× ¥åáÙ廽¤ Ï»óí³ÍùÇ »õ ˳ݹ³ÉÇó¨·áñáí³ß³ñÅ ¥å³Ã»ïÇϤ ͳ÷Ç í»ñÑáõßDZ íñ³ ¿ ûñí³ ÑáõÛëÁ£ лïÇÝ Ãíáí »õ áõß³ó³Í« ÙïùÇ »õ ³ñ³ñùÇ §ÇÝùݳϳï³ñëÇëǦ ÑáõßÁ ѳٳéáõÙ ¿« »ï»Õ»éÝÇ µ³½Ù³Ñ³ïáñÝ»ñ ·ñí»óÇÝ »õ í»ñ³Ññ³ï³ñ³Ïí»óÇÝ£ ¶Çï»óáÕÁ ·Çï»ñ »õ ·Çﻣ
²Ù»Ý ÇÝãÇ Ñ»ÝùÝ áõ ÑÇÙùÁ ·áõݳϻñï³Í ³½·ÇÝ ³é ³Ûëûñ µ³ÅÇÝ ¿ ѳÝíáõÙ ë»õ »õ ×»ñٳϣ ºñÏ·áõݳÝÇÝ Ñ³Ù³éáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿« ¹»é ³ñï³·³ÕÃÇ Ù³ëÇÝ Ù³Ýñ¨ÙáõÝñ ѳñóáõå³ï³ë˳Ýáí ¿ Ï»ñ³ÏñíáõÙ£ úñÝ ³é³ç³¹ñ»É ¿ ³ñï³·³ÕÃÇ å³ï׳éÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý å³Ñ³Ýç£ àõß³ó³°Í ¿£ ²ñï³·³ÕÃÁ ѳٳéáñ»Ý ϳåí»ó ·áñͳ½ñÏáõÃÛáõݨ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ë³ÛɳÏÇÝ£ ¶³Õó¹»ÙùÝ ûñ»óûñ ¹³ñÓ³í Ññ»ß³íáñ© ³½·áõÃÛáõÝ »Ý ÷áËáõÙ« ÙdzÛÝ Ã» ѳÛñ»ÝÇù ã¹³éݳݣ γ° ³Û¹åÇëÇÝ£ ´³Ûó ÇÝãá±õ ·Ý³óáÕÝ»ñÁ µáÉáñ£ Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ï׳é í»ñ ѳݻÉáõ Ïáã»ñ »Ý ÉëíáõÙ£ ºí í»ñ ѳݻÉÁ ϳÝËíáõÙ ¿ 100¨³ÙÛ³ ÇÝùݳµ³ó³éÙ³Ý ï»ëɳϳÝáí© ·Ý³óáÕÁ ãÇ ·³« Ïáõͳݳ« ÍÝíáÕÁ ˳éݳÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏÍÝíÇ£ ê÷ÛáõéùÇ ³Ûëûñí³ ³ñÃÝáõÃÛáõÝÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ³å³óáõÛó ã¿£ àõͳóÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ³ãùÁ ÉáõÛë« Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ ·áñÍÁ ûûõ³óÝ»Ýù« ù³ÝÇ ³Ý·áñÍ »Ýù£ ÆÙ³ëïáõÝ ¿ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ« û §úÓÇ ÏͳÍÁ å³ñ³ÝÇó ¿É ¿ í³Ë»ÝáõÙ¦« §Â³Ý³åáõñÇ í³é³ÍÁ óÝÁ ÷ã»Éáí ¿ ËÙáõÙ¦£ î³ëݳÙÛ³ÏÝ ¿É í³éí³Í µ»ñ³ÝÇ Ñ³Ù³éáÕ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ ¿© 70 ï³ñí³ µéݳ¹³ïáõÙÇó ³½³ïí³Í ѳÛÁ ¹³ñ³íáñ ëïñϳÙïáõÃÛ³Ý Çñ Ù»Õù»ñÇó Çñ»Ý åÇïÇ Ë³ãÇ« ÇÝùݳ˳ãáõÙÇ ÷³ÛïÁ åÇïÇ áõëÇ áõ Ýáñ ¶áÕ·áó ÑáñÇÝÇ£ ¶áÕ·áóÛáõÙ µ³½Ù³ÏÇ Ë³ãí³ÍÝ ²ëïí³Íáñ¹áõ å»ë åÇïÇ Ñ³éÝÇ£ ²Ûë ·Çï»ÉÇùÝ ÇÝùë ÇÝÓ Ý»ñßÝã»ÉáõÝ å³ïñ³ëï ã»Ù£ ´³Ûó ÇÝãá±õ áÕç ³½·Á£
г۳ëï³Ý¨ê÷Ûáõéù í»Ñ³ÅáÕáíÇÝ Î³Ý³¹³ÛÇ ÂáñáÝÃá ù³Õ³ùÇó »Ï³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã Ú³Ïáµ Ö³Ýå³½»³ÝÝ ³ë³ó© §²ÝÑݳñ ¿ »ñ»õ³Ï³Û»É« áñ áñ»õ¿ ѽáñ å»ïáõÃÛáõÝ Çñ ³ß˳ñѳóñÇí ³½·Á åÇïÇ Ïñݳñ ѳí³ù»É Ù»Ï Ï³Ýãáí »õ Ù»Ï ù³ÝÇ ûñáí£ Ð³Û»ñÁ 51 »ñÏñÇó »Ï³Ý£ ²°ë ¿ ³Ûë ѳí³ùÇ Ù»Í ËáñÑáõñ¹Á£ ²Ûá°« ѳ۳ѳí³ù ¿ñ« ËݹÇñÝ»ñ ãÉáõÍí»ó³Ý« »ñÏáõ µ³Å³Ï ¿ñ ¹ñí³Í Ù»çï»ÕÁ« Ù»ÏÁª ÉÇù« ÙÛáõëÁª ¹³ï³ñÏ£ ÈÇ°ùÁ µ³Å³ÏÁ ï»ëݳÉáõ ¿¦£ γ° ·áñͳñ³ñ« áñ ã¿ñ áõ½»Ý³ ѳÛñ»ÝÇù ·³Éáõ ѳٳñ ·áñÍÁ Ù»Ï ß³µ³Ã ÃáÕݻɣ ´³Ûó ÇÝãá±õ áÕç ê÷ÛáõéùÁ£ ÈÇùÁ µ³Å³ÏÝ ³ÏáõÝùÇó »ï ¿ ·³ÉÇë£ ¸³ï³ñÏÁ Ýáñ åÇïÇ ï³Ý»Ýù ³ÏáõÝù£ ¸³ï³ñÏÁ ·ñÏ»É¨Ï³Ý·Ý»É »Ù ÇÝùë ÇÙ ÏáÕùÇÝ£ ´³Ûó ÇÝãá±õ áÕç ³½·Á£
úñí³ »õ ¹³ñ»ñÇ ×³Ý³ãáÕáõÃÛáõÝÝ ëÏëíáõÙ ¿ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÇó£ à°ã »ñµ»ù ѳϳé³ÏÁ£ γñÍáõÙ »Ýùª åÇïÇ ûñ »õ ¹³ñ ׳ݳã»Ýù« áñ Ù»½ ׳ݳã»Ýù£ úñ »õ ¹³ñ Ù»½³Ýáí »Ý ï»ë³Ý»ÉÇ »õ ׳ݳã»ÉÇ« ûñ »õ ¹³ñ ÇÝùÝÇÝ Çñ³ÏáõÃÛáõÝ »Ý »õ Ù»½³ÝÇó ¹áõñë »Ý£ ²Û¹ ÇÝùÝÇÝ Çñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹Ûá±ù Ëáñ³å»ë ׳ݳã»ÉÇ ¿£ ä³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ ѳñ³Ñáë ÁÝóóù ¿£ ²ñï³ùáõëï ÃíáõÙ ¿ª ÇÝùݳÑáë ¿£ ÆÝùݳÏñÏÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹³éÝáõÙ ¿ ë³Ñٳݳϳñ·í³Í ûñ»Ýù£ ²Ûëûñí³ ÇÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÁ »ÝóñÏíá±õÙ ¿ ë³Ñٳݳϳñ·í³Í ûñ»ÝùÇ£ à°ã ÙÇßï »õ á°ã ³ÙµáÕçáíÇÝ£ ÆÝùݳ׳ݳãáÕáõÃÛáõÝÝ ¿É ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉ»ñáí ³Ýó³í© ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ÉÇ ¿ñ« ß÷áà ÙïùÇ »õ ˳éݳÍÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ÉÇ ¹³ñÓ³í£ àñù³Ý ¿É ³ÝÓÇ áñáÝáõÙÁ ÏáãíÇ §Àëï Ç릫 §î»ë³Ï»ï¦« §¸Çï³ÝÏÛáõݦ« ѳñó³¹ñáõÙÝ áõÕÕíáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ »õ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ ÙïùÇ ËÉñïáõÙ£ ößñáõÙ »Ù ³ÙµáÕçÁ »õ ÇÙ ·Çï»ó³Í ϳ٠ϳٻó³Í Ïïáñï³Ýùáí ϳéáõóáõÙ »Ù ÇÙ Ï»ñå³ñ³ÝùÁ£ ´³Ûó ÇÝãá±õ ³½·Ç£
²½·Ç ѳۻÉÇÝ ³½·Ç ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ ¿« áõñ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕçÁ£ ²½·Ý Çñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ ѳí»ñųµ³ñ ¿ ÑÇ߻ɣ ²ÛëûñÇó DZÝã ÏÑÇßÇ£ ÎÑÇßÇ ²½³ï¨³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ« ³½·³ÛÇݬ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ« ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñáõÙ »õ Çñ ÁÝïñ³Í Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ£ Øݳó³ÍÇó ÏÑáñÇÝÇ »ñ·ÇÍ³Ï³Ý ³é³Ï¨³Ý»Ï¹áïª ù³Õ³ù³Ï³Ý¨Ýϳñ³·ñ³ÛÇÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ£ ²ÝáõÝÝ»ñ ãÇ ÑÇßÇ£
²ñáõëÛ³Ï ê²Ð²ÎÚ²Ü
|
